Salta al contenuto principale

Scuola tedesca: tempo parziale, articolazione biennale e pluriennale del tempo parziale, riduzione orario di lezione

09.03.2026

Con la circolare n.° 19 del 5 marzo 2026 la Direzione Istruzione e Formazione tedesca ha comunicato che le nuove domande di tempo parziale, tempo parziale su base biennale e quinquennale (c.d. anno sabbatico) nonché di riduzione dell'orario di lezione pre-pensionamento possono essere indirizzate entro martedì 31 marzo 2026 alla direzione dell'istituto scolastico di attuale servizio.

La circolare e tutti i formulari sono disponibili qui.

A) Tempo parziale
Chi fa nuova domanda di tempo parziale ottene un rapporto di lavoro a tempo parziale per gli anni scolastici 2026/27 e 2027/28. Le domande possono essere presentate anche l'anno prossimo: in tal caso il rapporto di lavoro a tempo parziale si otterrà per l'anno scolastico 2027/28, con tacita proroga per il biennio seguente. In caso di maternità obbligatoria c'è il diritto al ritorno a tempo pieno alla fine di ogni anno scolastico, se la gravidanza/maternità obbligatoria e la richiesta di ritorno al tempo pieno sono comunicate alla scuola entro al più tardi il 15 luglio

B) Articolazione pluriennale dell'orario di lavoro e tempo parziale su base biennale (=c.d. anno sabbatico).
Si ricorda che non è più possibile fruire dell'anno di riposo nell'ultimo anno scolastico prima del pensionamento

C) Articolazione pluriennale dell'orario di lavoro
La scelta di godere l'anno di riposo nel prossimo anno scolastico deve essere presentata dall'insegnante al più tardi entro il 20 maggio.