La Direzione Istruzione e formazione ladina comunica che si terrà un nuovo ciclo dei percorsi abilitanti per la scuola tedesca e ladina (durata: settembre 2023 – maggio 2025).
Circolare, decreto, moduli per la domanda e vademecum si trovano sul nostro sito.
Le domande di ammissione dovranno essere presentate fino a mercoledì 21.12.2022 alla Direzione Istruzione e formazione tedesca, o
• per PEC all'indirizzo: bildungsverwaltung@pec.prov.bz.it o
• per posta elettronica ordinaria all'indirizzo lehrbefaehigung@provinz.bz.it or
• con raccomandata A/R alla Deutsche Bildungsdirektion, Via Amba Alagi. 10, 39100 Bolzano.
(In caso d'invio per E-Mail ordinaria, la domanda dev'essere sottoscritta a mano e spedita in formato PDF con una copia di un documento d'identità).
I percorsi abilitanti riguardano le seguenti classi di concorso:
A) : per le scuole secondarie ladine: area linguistica, storia, filosofia e religione cattolica
FB4a
A085 - Deutsch, Geschichte und Geografie in den deutschen Mittelschulen und jenen der ladinischen Ortschaften
A080 - Literarische Fächer an den deutschsprachigen Oberschulen und in deutscher Sprache in den ladinischen Oberschulen
FB5
AB24 -Englisch Oberschule / Lingue e culture straniere negli istituti di istruzione secondaria di II grado (INGLESE)
AB25 - Englisch Mittelschule / Lingua inglese e seconda lingua comunitaria nella scuola secondaria di primo grado (INGLESE
FB4e Religion
M004 - Katholischer Religionsunterricht – Mittelschule / Insegnamento della religione cattolica nella scuola secondaria di I grado
S004 - Katholischer Religionsunterricht – Oberschule / Insegnamento della religione cattolica nella scuola secondaria di II grado
A019 - Philosophie und Geschichte / Filosofia e Storia
AA24 – Französisch Oberschule / Lingue e culture straniere negli istituti di istruzione secondaria di II grado (FRANCESE)
AC24 – Spanisch Oberschule / Lingue e culture straniere negli istituti di istruzione secondaria di II grado (SPAGNOLO)
AE24 – Russisch Oberschule / Lingue e culture straniere negli istituti di istruzione secondaria di II grado (RUSSO)
- comprende l'acquisizione dei 24 CFU, richiesti a livello statale (impegno 600 ore)
- impegno complessivo 1200 ore
e B) percorso formativo per l'area FB4, la classe di concorso A011 e la materia italiano alle scuole professionali
A012 - Literarische Fächer / Discipline letterarie negli istituti di istruzione secondaria di II grado
A022 - Italienisch, Geschichte und Bürgerkunde, Geografie – Mittelschule / Italiano, storia, geografia nella scuola secondaria di primo grado
A011 - Literarische Fächer und Latein / Discipline letterarie e latino
- Italiano (Berufsschule/ scuola professionale)
Prerequisito: possesso dei 24 CFU
Eccettuati dal posssesso dei 24 CFU sono i candidati e le candidate per la materia di Italiano nelle scuole della formazione professionale
impegno 850 ore
nonché
C) Percorso formativo per la scuola professionale
- Italienisch/Italiano ( esecuzione come al punto b)
- Englisch / Inglese
- Acquisizione dei 24 CFU (impegno 230 ore)
- 850 ore di impegno complessivo
- per il personale insegnante della formazione professionale ammesso la partecipazione è obbligatoria
Ammissione al percorso abilitante
Fase 1
Esame dei titoli di ammissione alla classe di concorso / all'ambito disciplinare verticale / alla materia richiesti:
(in caso di più classi di concorso: indicazione di priorità)
Titoli di studio esteri: se il riconoscimento non è avvenuto in applicazione dello scambio di note italo-austriaco :
- qualora venga presentata Copia della richiesta di equiparazione del titolo di studio al ministero competente, sarà possibile l'ammissione con riserva al procedimento.
- Termine per lo scioglimento della riserva: 23.5.2023
- Termine per il possesso del titolo di studio secondo le disposizioni vigenti: 21.12.2022
I richiedenti per le scuole secondarie ladine devono essere in possesso degli seguenti titoli
- Certificato della conoscenza della lingua tedesca e italiana secondo DPR 752/1976 integrato dal d.lgs. 86/2010
- Certificato della conoscenza della lingua ladina secondo il DPR 89/1983 integrato dal d.lgs. 434/1996
Fase 2
Riguarda soltanto gli/le aspiranti delle scuole secondarie che non siano in possesso dei 24 CFU.
Fase 3
In presenza di tutti i prerequisiti:
Stipula di un contratto di lavoro a termine non interrotto fino almeno al 30 aprile, (secondo la posizione in graduatoria o a chiamata diretta) per minimo 6 ore settimanali in una delle classi di concorso richieste.
Al percorso abilitante possono partecipare solo gli/le aspiranti che abbiano superato con successo tutte le tre fasi.
