La Direzione Istruzione e Formazione tedesca ha pubblicato con apposita circolare  i moduli con cui il personale insegnante può chiedere la cessazione dal servizio col 1° settembre 2026 (vedi qui).
I termini per la domanda saranno resi noti, come ogni anno, dal Ministero; le scuole italiana e ladina pubblicheranno anch'esse i propri formulari.

Ricordiamo che in Alto Adige la domanda di cessazione di servizio va presentata in forma cartacea alla scuola di servizio, e che chi ha diritto alla pensione (qui il nostro dettagliato volantino in materia) deve presentare separatamente anche la domanda di pensione.